{"id":3498,"date":"2021-10-08T12:08:04","date_gmt":"2021-10-08T12:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/exogen.com\/testimonial\/richard-lee\/"},"modified":"2025-08-04T08:05:45","modified_gmt":"2025-08-04T08:05:45","slug":"richard-lee","status":"publish","type":"testimonial","link":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/","title":{"rendered":"Richard Lee"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00bb648072″]<\/p>\n

\"\"EXOGEN ayuda a un activo senderista a volver a las rutas<\/h3>\n

El caso pr\u00e1ctico de abajo es representativo de una indicaci\u00f3n autorizada por la FDA para el uso de EXOGEN.<\/small><\/p>\n

Situaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n

Richard Lee es un director de servicios medioambientales en un centro de rehabilitaci\u00f3n del norte de Massachusetts. A sus 62 a\u00f1os, hab\u00eda criado a sus tres hijos, ya adultos, en el noroeste, siempre con un estilo de vida activo, con vacaciones en Cabo Cod, montando en bicicleta y haciendo senderismo por monta\u00f1as de hasta 1500 m (5000 ft).<\/p>\n

Mientras preparaba su caba\u00f1a de verano de Cabo Cod para los alquileres de temporada, Richard perdi\u00f3 el equilibrio al lavar a presi\u00f3n la fachada y se golpe\u00f3 fuertemente contra el suelo.<\/p>\n

\u00abEstaba de pie en el tercer escal\u00f3n prepar\u00e1ndome para hacer la limpieza a presi\u00f3n cuando me di la vuelta para tirar de la manguera hacia m\u00ed, intentando mantener el equilibrio retorciendo el pie todo lo que pod\u00eda\u00bb, recuerda Richard.<\/p>\n

Seg\u00fan giraba el pie, oy\u00f3 un chasquido y lo siguiente que recuerda es que estaba en el suelo con dolor. Como le era imposible apoyar el pie, se march\u00f3 a urgencias. All\u00ed mismo el m\u00e9dico le hizo una radiograf\u00eda y le dijo a Richard que era solo un esguince, que se apoyara en ese pie lo menos posible y que aguantara el dolor las pr\u00f3ximas semanas hasta que se curase.<\/p>\n

Cuatro semanas m\u00e1s tarde y todav\u00eda sin poder caminar normalmente, Richard se dio cuenta de que algo no iba bien en ese pie. Un d\u00eda, mientras se apoyaba en \u00e9l para poder levantar la otra pierna y rascarse el pie sano, oy\u00f3 otro chasquido espantoso y le pidi\u00f3 a su pareja que le llevara directamente a urgencias.<\/p>\n

La radiograf\u00eda que le hicieron en urgencias demostr\u00f3 lo que Richard ya se tem\u00eda: ten\u00eda el pie roto. Result\u00f3 que se hab\u00eda fracturado el quinto metatarso, y el fallo en el diagn\u00f3stico le hab\u00eda puesto en riesgo de no consolidaci\u00f3n. La lesi\u00f3n era tan grave que el m\u00e9dico de urgencias le aconsej\u00f3 que viera a un traumat\u00f3logo.<\/p>\n

Unos d\u00edas m\u00e1s tarde, Richard visit\u00f3 a un especialista que confirm\u00f3 la fractura y sugiri\u00f3 que podr\u00eda necesitar cirug\u00eda para poner un tornillo o injerto \u00f3seo. Ya cojeando, una cirug\u00eda le supondr\u00eda a Richard no poder ir a su trabajo nuevo y le impedir\u00eda todav\u00eda m\u00e1s seguir con su activo estilo de vida.<\/p>\n

\u00abHe estado trabajando en el entorno de la atenci\u00f3n sanitaria casi toda mi vida\u00bb, dijo Richard. \u00abLo \u00faltimo que deseaba era pasar por una cirug\u00eda y terminar en rehabilitaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Atendiendo a los ruegos de Richard para evitar la cirug\u00eda, su m\u00e9dico cedi\u00f3 y decidi\u00f3 ponerle una f\u00e9rula hasta la rodilla para que pudiese caminar. La llev\u00f3 todos los d\u00edas y la mantuvo a una posici\u00f3n de 90 grados todo el tiempo que pudo.<\/p>\n

Soluci\u00f3n: <\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de llevar la f\u00e9rula para caminar durante un mes y temi\u00e9ndose a\u00fan que su hueso no fuera a unirse, un amigo le recomend\u00f3 que preguntara a su m\u00e9dico por el sistema de consolidaci\u00f3n \u00f3sea por ultrasonido EXOGEN. Una amiga de Richard lo hab\u00eda usado el a\u00f1o anterior para una fractura de pie y le hab\u00eda dado un resultado estupendo.<\/p>\n

\u00abElla hab\u00eda investigado, hab\u00eda encontrado EXOGEN, y le cur\u00f3 su pie roto\u00bb, dijo Richard. \u00abMi m\u00e9dico no me hab\u00eda mencionado los estimuladores \u00f3seos, as\u00ed que cuando volv\u00ed a la semana siguiente, le pregunt\u00e9 si pod\u00eda probar EXOGEN\u00bb.<\/p>\n

Decidiendo que la fractura era ya de no consolidaci\u00f3n, el m\u00e9dico estuvo de acuerdo con la petici\u00f3n de Richard y le recet\u00f3 EXOGEN. Richard se reuni\u00f3 con un representante de ventas local de Bioventus en la consulta del m\u00e9dico para entregarle el dispositivo y ense\u00f1arle c\u00f3mo se usaba.<\/p>\n

\u00abMe asegur\u00e9 de realizar mi tratamiento todas las noches a la misma hora durante 20 minutos\u00bb, dijo Richard. \u00abMientras EXOGEN hac\u00eda su trabajo, yo ve\u00eda v\u00eddeos de YouTube o le\u00eda art\u00edculos en el tel\u00e9fono. Era facil\u00edsimo y el tratamiento pasaba muy r\u00e1pido\u00bb.<\/p>\n

\u00c9xito: <\/strong><\/p>\n

Cada vez que usaba el dispositivo, Richard parec\u00eda sentirse un poco mejor. Despu\u00e9s de cuatro meses de tratamiento y ocho meses despu\u00e9s de la rotura inicial, una radiograf\u00eda confirm\u00f3 que su pie se hab\u00eda curado totalmente.<\/p>\n

En estos d\u00edas Richard ya ha vuelto a sus excursiones por el monte Jefferson, a conducir sin problemas su Corvette de cambio manual e incluso a correr, algo que nunca pens\u00f3 que podr\u00eda volver a hacer despu\u00e9s de la lesi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abSin cirug\u00eda, sin tornillo, sin meses de recuperaci\u00f3n y sin rehabilitaci\u00f3n\u00bb, dijo Richard. \u00abEstoy agradecid\u00edsimo por haber encontrado EXOGEN y que me funcionara. \u00a1Me han salvado!\u00bb<\/p>\n

Exenci\u00f3n de responsabilidad:<\/strong> La informaci\u00f3n presentada en los testimonios de los pacientes representa solamente una experiencia espec\u00edfica de un paciente y no constituye un consejo m\u00e9dico.<\/p>\n

\u00abEstoy agradecid\u00edsimo por haber encontrado EXOGEN y que me funcionara. \u00a1Me han salvado!\u00bb<\/small>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":2882,"template":"","class_list":["post-3498","testimonial","type-testimonial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page_category-ous-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nRichard Lee | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Richard Lee | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00bb648072″] EXOGEN ayuda a un activo senderista a volver a las rutas El caso pr\u00e1ctico de abajo es […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T08:05:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/\",\"name\":\"Richard Lee | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2021-10-08T12:08:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T08:05:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg?wsr\",\"width\":734,\"height\":642},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/richard-lee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonials\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/testimonial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Richard Lee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\",\"description\":\"Ultrasound Bone Healing System\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"EXOGEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/purple-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/purple-logo.png\",\"width\":264,\"height\":100,\"caption\":\"EXOGEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/exogenbonehealing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/exogenbonehealing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCP5jnVTUjZZKlr_b-mxr49w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Richard Lee | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Richard Lee | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","og_description":"[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00bb648072″] EXOGEN ayuda a un activo senderista a volver a las rutas El caso pr\u00e1ctico de abajo es […]","og_url":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/","og_site_name":"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/","article_modified_time":"2025-08-04T08:05:45+00:00","og_image":[{"width":734,"height":642,"url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/","url":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/","name":"Richard Lee | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg?wsr","datePublished":"2021-10-08T12:08:04+00:00","dateModified":"2025-08-04T08:05:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_RichardLee_gradient_img.jpg?wsr","width":734,"height":642},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/richard-lee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonials","item":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/testimonial\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Richard Lee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/","name":"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","description":"Ultrasound Bone Healing System","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/#organization","name":"EXOGEN","url":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/purple-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/purple-logo.png","width":264,"height":100,"caption":"EXOGEN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/","https:\/\/www.instagram.com\/exogenbonehealing\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP5jnVTUjZZKlr_b-mxr49w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/3498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonial"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}