{"id":1048,"date":"2021-10-01T18:24:36","date_gmt":"2021-10-01T18:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/exogen.com\/home\/"},"modified":"2025-09-18T20:04:16","modified_gmt":"2025-09-18T20:04:16","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; back_image=\u00a0\u00bb9293&Prime; back_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb back_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb120091&Prime; back_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbanner_sec\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1755860301673{padding-top: 180px !important;padding-bottom: 120px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb11644&Prime; media_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb323301&Prime; media_width_pixel=\u00a0\u00bb550&Prime;][vc_column_text text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb636217&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]EXOGEN acc\u00e9l\u00e8re la gu\u00e9rison des fractures aigu\u00ebs indiqu\u00e9es et amorce la gu\u00e9rison des fractures qui n\u2019ont pas gu\u00e9ri par elles-m\u00eames*<sup><a style=\"color: #fff;\" href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">1-3<\/a><\/sup>. Approuv\u00e9 par l\u2019US Food and Drug Administration (FDA), EXOGEN est prescrit depuis plus de 30 ans pour aider plus d\u2019un million de patients dans le monde<sup><a style=\"color: #fff;\" href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">4<\/a><\/sup>[\/vc_column_text][vc_row_inner limit_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb121633&Prime; el_class=\u00a0\u00bbcs_watch\u00a0\u00bb]<a class=\"banner_watch_btn\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y3j-dGLLWgI\" rel=\"wp-video-lightbox\">Regarder : <span class=\"bold_text\">\u00c0 propos d\u2019EXOGEN <\/span><\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb787032&Prime; el_class=\u00a0\u00bbinner-banner-btn-wrap\u00a0\u00bb]<a class=\"custom-link btn border-width-0 learn_more btn-default btn-icon-right\" href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/how-to-get-exogen\/\">Comment se procurer EXOGEN<i class=\"fa fa-arrow-right2\"><\/i><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb578730&Prime; el_class=\u00a0\u00bbbanner_btm\u00a0\u00bb back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"stats-block stats-left  link-to-ref \"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:61px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Home_icon1-min.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-8727\"><div id=\"counter_95168758669d71afd8d555\" data-id=\"counter_95168758669d71afd8d555\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8727 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#3d1951;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"38\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust ult-responsive\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8727 .mycust'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  style=\" font-weight:bold;color:#3d1951\">%<\/div><div id=\"counter_95168758669d71afd8d555\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8727 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:19px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">d'acc\u00e9l\u00e9ration de la gu\u00e9rison de fractures r\u00e9centes indiqu\u00e9es<sup>1,2<\/sup><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"stats-block stats-left  link-to-ref \"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:62px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Home_icon2.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-3684\"><div id=\"counter_346729877269d71afd8d90a\" data-id=\"counter_346729877269d71afd8d90a\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-3684 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#3d1951;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"86\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust ult-responsive\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-3684 .mycust'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  style=\" font-weight:bold;color:#3d1951\">%<\/div><div id=\"counter_346729877269d71afd8d90a\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-3684 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:19px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">de taux de gu\u00e9rison des factures non consolid\u00e9es*<sup>3<\/sup><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"stats-block stats-left  link-to-ref \"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:54px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Home_icon4.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-8993\"><div id=\"counter_379174977569d71afd8ddf2\" data-id=\"counter_379174977569d71afd8ddf2\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8993 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#3d1951;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"91\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust ult-responsive\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8993 .mycust'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  style=\" font-weight:bold;color:#3d1951\">%<\/div><div id=\"counter_379174977569d71afd8ddf2\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8993 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:19px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">d'observance \u00e9lev\u00e9e du traitement, cliniquement prouv\u00e9e<sup>5<\/sup><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div class=\"stats-block stats-left  suffix-space \"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:74px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Hom_icon4.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-5769\"><div id=\"counter_228696479269d71afd8e2a4\" data-id=\"counter_228696479269d71afd8e2a4\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-5769 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#3d1951;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"20\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust ult-responsive\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-5769 .mycust'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"desktop:27px;\"}'  style=\" font-weight:bold;color:#3d1951\">min<\/div><div id=\"counter_228696479269d71afd8e2a4\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-5769 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:19px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">de traitement par jour qui s'adapte facilement \u00e0 votre journ\u00e9e<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb163036&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634887185222{margin-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-121277&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-559666&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-119577&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb700&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb169948&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]1 fracture osseuse sur 20 risque de ne pas gu\u00e9rir correctement<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">6<\/a><\/sup>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-nhtu\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-126816&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-467755&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-143712&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb106024&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Attendez plus de la gu\u00e9rison des fractures.[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb191763&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1754387239933{margin-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb]Une fracture osseuse peut mettre votre vie en pause, vous laissant frustr\u00e9 et d\u00e9courag\u00e9. Si vous pr\u00e9sentez des complications de sant\u00e9 ou des facteurs de risque qui entravent le processus naturel de gu\u00e9rison du tissu osseux, il se peut que la gu\u00e9rison de votre os fractur\u00e9 exige une intervention de longue haleine ou une chirurgie douloureuse <sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">7-10<\/a><\/sup> Vous m\u00e9ritez une solution indolore pour gu\u00e9rir votre fracture, afin de pouvoir recommencer \u00e0 faire ce que vous aimez.[\/vc_column_text][vc_button button_color=\u00a0\u00bbcolor-207599&Prime; size=\u00a0\u00bbbtn-sm\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb hover_fx=\u00a0\u00bbfull-colored\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb861289&Prime; button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right2&Prime; link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.exogen.com%2Ffr%2Fhow-it-works%2F|title:How%20it%20works\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbrown-li-gra\u00a0\u00bb]Comment fonctionne EXOGEN[\/vc_button][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb162856&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb1198&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb90&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb206643&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_image=\u00a0\u00bb201&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb183699&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb948751&Prime; el_id=\u00a0\u00bbblk_sec\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-121277&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-559666&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-242148&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb700&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340&Prime; text_space=\u00a0\u00bbfontspace-572008&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb134447&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbsup-script-tag\u00a0\u00bb]Rehaussez vos attentes[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb399374&Prime;]Le dispositif de consolidation osseuse EXOGEN utilise la technologie des ultrasons pour stimuler le processus naturel de gu\u00e9rison osseuse en :<\/p>\n<ul>\n<li>acc\u00e9l\u00e9rant le processus naturel de gu\u00e9rison des fractures<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">1,2<\/a><\/sup><\/li>\n<li>gu\u00e9rissant les fractures qui n\u2019ont pas gu\u00e9ri d\u2019elles-m\u00eames (que l\u2019on appelle des fractures non consolid\u00e9es)<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">3<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; limit_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb403684&Prime;][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; position_horizontal=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb100644&Prime;]<div class=\"aio-icon-component   icons-font style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-1057\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:60px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Home_icon5.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-1057 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#333333;\">S\u00e9curitaire, indolore et approuv\u00e9 par la FDA<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">68<\/a><\/sup><\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"aio-icon-component   icons-font style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-5727\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:60px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Home_icon6.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-5727 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#333333;\">Prescrit par plus de 10 000 m\u00e9decins chaque ann\u00e9e<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">12<\/a><\/sup><\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; limit_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb886513&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634888716346{margin-top: -10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;]<div class=\"aio-icon-component   icons-font style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-3050\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:60px;display:inline-block;\" >\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Home_icon7.png?wsr\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-3050 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#333333;\">A aid\u00e9 plus d\u2019un million de patients dans le monde depuis plus de 30 ans<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">4<\/a><\/sup><\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_button size=\u00a0\u00bbbtn-sm\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb hover_fx=\u00a0\u00bbfull-colored\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb560885&Prime; button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-solid\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right2&Prime; link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Fwhat-is-exogen%2F\u00a0\u00bb button_color_solid=\u00a0\u00bbrgba(33,0,0,0.01)\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbwhite-button-transparent\u00a0\u00bb]D\u00e9couvrez comment EXOGEN peut vous aider \u00e0 reprendre les activit\u00e9s de la vie plus rapidement<sup>1,2<\/sup>[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb148732&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-121277&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-559666&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-119577&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb700&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb192093&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Asseyez-vous confortablement, d\u00e9tendez-vous et laissez libre cours au processus de gu\u00e9rison[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb790820&Prime;]Avec EXOGEN, vous pouvez contribuer davantage au processus de gu\u00e9rison, plut\u00f4t que d\u2019attendre que la nature fasse son \u0153uvre. En seulement 20 minutes par jour, ce traitement s\u00e9curitaire et sans douleur peut acc\u00e9l\u00e9rer de fa\u00e7on consid\u00e9rable le processus naturel de gu\u00e9rison osseuse du corps, et aider \u00e0 r\u00e9parer les fractures qui n\u2019ont pas gu\u00e9ri d\u2019elles-m\u00eames et qui n\u00e9cessiteraient autrement une chirurgie<sup><a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/references\/\">1-3<\/a><\/sup>[\/vc_column_text][vc_button button_color=\u00a0\u00bbcolor-207599&Prime; size=\u00a0\u00bbbtn-sm\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb hover_fx=\u00a0\u00bbfull-colored\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb171781&Prime; button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right2&Prime; link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.exogen.com%2Ffr%2Fhow-to-get-exogen%2F|title:How%20to%20Get%20EXOGEN\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbrown-li-gra\u00a0\u00bb]Comment se procurer EXOGEN[\/vc_button][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb4&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; limit_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb118272&Prime; el_id=\u00a0\u00bbnumber_sec\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-5110\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-5110 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:42px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"color:#b95919;\">1<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-5110 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#333333;\">Demandez \u00e0 votre m\u00e9decin de vous prescrire EXOGEN<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-2188\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-2188 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:42px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"color:#b95919;\">2<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-2188 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#333333;\">Faites-vous \u00e9quiper du dispositif<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-2000\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-2000 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:42px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"color:#b95919;\">3<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-2000 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#333333;\">Commencez le processus de gu\u00e9rison \u00e0 la maison<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb1070&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb160460&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_image=\u00a0\u00bb64&Prime; back_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb back_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb146151&Prime;][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb205236&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbfont-559666&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-119577&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb700&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb199291&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Pour les fournisseurs de soins de sant\u00e9[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb548597&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Acc\u00e9dez aux donn\u00e9es cliniques, aux indications d\u2019utilisation, aux \u00e9tudes de cas et \u00e0 d\u2019autres ressources destin\u00e9es aux m\u00e9decins.[\/vc_column_text][vc_button size=\u00a0\u00bbbtn-lg\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb hover_fx=\u00a0\u00bboutlined\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1&Prime; icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb299652&Prime; button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-solid\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right2&Prime; link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Ffor-providers%2F|title:https%3A%2F%2Fwww.exogen.com%2Ffor-providers%2F\u00a0\u00bb button_color_solid=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.01)\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbutton-transparent\u00a0\u00bb]EXOGEN pour les fournisseurs[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb143869&Prime; el_class=\u00a0\u00bbsay-twenty-minuts\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb205236&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb1062&Prime; media_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb888257&Prime; media_width_pixel=\u00a0\u00bb80&Prime;][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime;][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-121277&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-559666&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-119577&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb700&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb930891&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]L\u2019exp\u00e9rience du facteur X[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-nhtu\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-126816&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-467755&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-143712&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb158140&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]D\u00e9couvrez comment les patients souffrant de fractures gu\u00e9rissent gr\u00e2ce \u00e0 EXOGEN.[\/vc_custom_heading][uncode_index el_id=\u00a0\u00bbindex-712246&Prime; index_type=\u00a0\u00bbcarousel\u00a0\u00bb loop=\u00a0\u00bbsize:10|order_by:date|post_type:testimonial|taxonomy_count:10&Prime; carousel_lg=\u00a0\u00bb4&Prime; carousel_md=\u00a0\u00bb3&Prime; carousel_sm=\u00a0\u00bb1&Prime; thumb_size=\u00a0\u00bbone-one\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb0&Prime; inner_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb carousel_height=\u00a0\u00bbequal\u00a0\u00bb carousel_interval=\u00a0\u00bb3000&Prime; carousel_navspeed=\u00a0\u00bb400&Prime; carousel_loop=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb carousel_nav=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb carousel_nav_mobile=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb stage_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; single_text=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb single_overlay_coloration=\u00a0\u00bbbottom_gradient\u00a0\u00bb single_overlay_opacity=\u00a0\u00bb50&Prime; single_v_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb single_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; single_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb126326&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtestimonial-carousel\u00a0\u00bb][vc_button button_color=\u00a0\u00bbcolor-207599&Prime; radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb hover_fx=\u00a0\u00bbfull-colored\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb147249&Prime; button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right2&Prime; link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Ftestimonial%2F\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbrown-li-gra\u00a0\u00bb]D\u00e9couvrez l\u2019impact X Factor.[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb252671&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-solid\u00a0\u00bb back_color_solid=\u00a0\u00bb#f3f0f4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635531612889{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb158164&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634715340150{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-121277&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-559666&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-119577&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb700&Prime; text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb158930&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Rester connect\u00e9[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-nhtu\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_font=\u00a0\u00bbfont-126816&Prime; text_size=\u00a0\u00bbfontsize-467755&Prime; text_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; text_height=\u00a0\u00bbfontheight-143712&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb321097&Prime; text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Suivez-nous pour d\u00e9couvrir les t\u00e9moignages de gu\u00e9rison et conna\u00eetre toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019EXOGEN.[\/vc_custom_heading]<div class=\"ult-just-icon-wrapper icon-inline \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<a class=\"aio-tooltip 69d71afd8ed93\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"  data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"\"><div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#b95919;font-size:23px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-facebook facebook-f\"><\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"ult-just-icon-wrapper icon-inline \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<a class=\"aio-tooltip 69d71afd8edc5\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/exogenbonehealing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"  data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"\"><div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#b95919;font-size:23px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-instagram\"><\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>[vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb134157&Prime;]<div class='embedsocial-hashtag' data-ref='3e87db10b496246f72e5fbcb93ed8e010123412f'><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; border_color=\u00a0\u00bbcolor-gyho\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb206738&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633960902185{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbdescription_text\u00a0\u00bb border_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb892938&Prime;]<strong style=\"margin-bottom: 15px;\">R\u00e9sum\u00e9 des indications d&rsquo;utilisation<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>EXOGEN est indiqu\u00e9 pour le traitement non invasif des d\u00e9fauts osseux (\u00e0 l&rsquo;exclusion des vert\u00e8bres et du cr\u00e2ne), y compris le traitement des retards de consolidation, des non-consolidations*, des fractures de stress et de la fusion articulaire. EXOGEN est \u00e9galement indiqu\u00e9 pour l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration du d\u00e9lai de consolidation des fractures r\u00e9centes, la r\u00e9paration suite \u00e0 une ost\u00e9otomie, la r\u00e9paration lors des proc\u00e9dures de transport osseux et la r\u00e9paration lors des proc\u00e9dures d&rsquo;ost\u00e9ogen\u00e8se par distraction.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;y a pas de contre-indications connues pour l\u2019utilisation du dispositif EXOGEN. L\u2019innocuit\u00e9 et l&rsquo;efficacit\u00e9 n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9es chez les personnes dont le squelette n\u2019a pas atteint la maturit\u00e9, chez les femmes enceintes ou allaitantes, chez les patients portant un stimulateur cardiaque, sur les fractures li\u00e9es \u00e0 un cancer des os ou chez les patients pr\u00e9sentant une mauvaise circulation sanguine ou des probl\u00e8mes de coagulation. Certains patients peuvent \u00eatre hypersensibles au gel \u00e0 ultrasons.<\/p>\n<p>Des informations th\u00e9rapeutiques compl\u00e8tes sont disponibles dans l&rsquo;\u00e9tiquetage du produit, le site <a href=\"https:\/\/www.exogen.com\/\">EXOGEN.com<\/a>, ou en appelant le Service \u00e0 la client\u00e8le de Bioventus<a href=\"tel:1-800-836-4080\"><strong>1-800-836-4080<\/strong><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; back_image=\u00a0\u00bb9293&Prime; back_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb back_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb120091&Prime; back_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbanner_sec\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1755860301673{padding-top: 180px !important;padding-bottom: 120px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_five9_enable_chat":"","footnotes":""},"class_list":["post-1048","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Syst\u00e8me de Consolidation Osseuse Par Ultrasons EXOGEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Syst\u00e8me de Consolidation Osseuse Par Ultrasons EXOGEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; back_image=\u00a0\u00bb9293&Prime; back_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb back_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb120091&Prime; back_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbanner_sec\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1755860301673{padding-top: 180px !important;padding-bottom: 120px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T20:04:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BIOV0016-EXOGENWebsiteRedesign_shareimage-min.jpg?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BIOV0016-EXOGENWebsiteRedesign_shareimage-min.jpg?wsr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Le Syst\u00e8me de Consolidation Osseuse Par Ultrasons EXOGEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-01T18:24:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T20:04:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\",\"description\":\"Ultrasound Bone Healing System\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EXOGEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/purple-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/purple-logo.png\",\"width\":264,\"height\":100,\"caption\":\"EXOGEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/exogenbonehealing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/exogenbonehealing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCP5jnVTUjZZKlr_b-mxr49w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Syst\u00e8me de Consolidation Osseuse Par Ultrasons EXOGEN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le Syst\u00e8me de Consolidation Osseuse Par Ultrasons EXOGEN","og_description":"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; back_image=\u00a0\u00bb9293&Prime; back_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb back_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb120091&Prime; back_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbanner_sec\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1755860301673{padding-top: 180px !important;padding-bottom: 120px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","og_site_name":"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/","article_modified_time":"2025-09-18T20:04:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BIOV0016-EXOGENWebsiteRedesign_shareimage-min.jpg?wsr","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BIOV0016-EXOGENWebsiteRedesign_shareimage-min.jpg?wsr","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","name":"Le Syst\u00e8me de Consolidation Osseuse Par Ultrasons EXOGEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-10-01T18:24:36+00:00","dateModified":"2025-09-18T20:04:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exogen.com\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","name":"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","description":"Ultrasound Bone Healing System","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#organization","name":"EXOGEN","url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/purple-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/purple-logo.png","width":264,"height":100,"caption":"EXOGEN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/","https:\/\/www.instagram.com\/exogenbonehealing\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP5jnVTUjZZKlr_b-mxr49w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}