{"id":946,"date":"2021-10-10T03:01:09","date_gmt":"2021-10-10T03:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/exogen.com\/staying-connected\/"},"modified":"2025-08-11T04:20:01","modified_gmt":"2025-08-11T04:20:01","slug":"staying-connected","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/staying-connected\/","title":{"rendered":"Restez branch\u00e9s"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ back_image=\u00a0\u00bb164″ back_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb back_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb348312″ row_height_pixel=\u00a0\u00bb460″ back_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbinner-banner\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634308230522{margin-top: 88px !important;margin-bottom: 44px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ position_vertical=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb652607″][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh1″ text_size=\u00a0\u00bbfontsize-942846″ text_weight=\u00a0\u00bb400″ text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-667169″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb188383″ text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Pr\u00e9parez-vous \u00e0
\nrester connect\u00e9<\/span>[\/vc_custom_heading][vc_button size=\u00a0\u00bbbtn-lg\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb hover_fx=\u00a0\u00bboutlined\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1″ icon_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb167497″ button_color_type=\u00a0\u00bbuncode-solid\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-arrow-right2″ link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Fhow-to-get-exogen%2F\u00a0\u00bb button_color_solid=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.01)\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbutton-transparent\u00a0\u00bb]Obtenez EXOGEN d\u00e8s maintenant[\/vc_button][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb615627″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634308238984{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 90px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb102895″][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb694543″ el_id=\u00a0\u00bbExo_get_wrap\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/12″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb301508″][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb10\/12″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb444998″][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-121277″ text_font=\u00a0\u00bbfont-559666″ text_size=\u00a0\u00bbfontsize-242148″ text_weight=\u00a0\u00bb400″ text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_height=\u00a0\u00bbfontheight-133340″ text_space=\u00a0\u00bbfontspace-572008″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb101918″ text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Il est important de rester engag\u00e9 pendant votre processus de gu\u00e9rison pour obtenir des r\u00e9sultats positifs. [\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb117607″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639296406957{margin-top: 20px !important;border-bottom-width: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Assurez-vous de t\u00e9l\u00e9charger l’application EXOGEN Connects et de consulter le programme de performance d\u2019EXOGEN.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/12″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ back_color=\u00a0\u00bbcolor-103027″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb2″ column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb130901″ back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634727834746{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 70px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbimage_top_wrap\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb906471″][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb158068″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633835876965{margin-top: -120px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtop-minus-image\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_single_image media=\u00a0\u00bb1389″ media_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb235440″ media_width_pixel=\u00a0\u00bb520″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb167560″ el_class=\u00a0\u00bbsay-twenty-minuts\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-nhtu\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4″ text_font=\u00a0\u00bbfont-559666″ text_size=\u00a0\u00bbh4″ text_weight=\u00a0\u00bb700″ text_height=\u00a0\u00bbfontheight-143712″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb211015″ text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb]Il est temps de gu\u00e9rir[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=\u00a0\u00bbcolor-nhtu\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh4″ text_font=\u00a0\u00bbfont-126816″ text_size=\u00a0\u00bbh4″ text_weight=\u00a0\u00bb400″ text_height=\u00a0\u00bbfontheight-143712″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb204394″ text_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbapp-desc-sub-tit\u00a0\u00bb]Application mobile EXOGEN CONNECTS[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb132496″]\u00c0 vos c\u00f4t\u00e9s 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour vous permettre de rester connect\u00e9 pendant votre processus de gu\u00e9rison.
\nEXOGEN CONNECTS est notre application gratuite pour t\u00e9l\u00e9phones intelligents (\u00ab smartphone \u00bb) qui envoie automatiquement des rappels quotidiens pour vous aider \u00e0 respecter votre programme de traitement de 20 minutes par jour.
\nIl est facile \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger et \u00e0 activer depuis votre magasin d’applications, et comprend des conseils et des informations utiles pour favoriser de meilleurs r\u00e9sultats de gu\u00e9rison.
\nLaissez EXOGEN CONNECTS vous aider \u00e0 rester sur la voie d’une gu\u00e9rison meilleure et plus rapide.
\n[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb190548″]<\/p>\n

\"null\"<\/a>\"null\"<\/a><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb4″ column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb172141″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633837034847{margin-top: 70px !important;margin-bottom: 90px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb4″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb143632″][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb495684″]<\/p>\n

EXOGEN \u2013 Programme de performance<\/h2>\n

Le programme de performance EXOGEN de Bioventus rembourse aux patients leur paiement pour EXOGEN si la gu\u00e9rison ne progresse pas selon les crit\u00e8res ci-dessous. Il est \u00e9galement con\u00e7u pour aider \u00e0 renforcer l’adh\u00e9sion des patients au traitement prescrit.<\/p>\n

Crit\u00e8res<\/strong><\/p>\n

Sont admissibles tous les patients qui ont achet\u00e9 EXOGEN con\u00e7u pour le traitement d’une fracture, qui a \u00e9t\u00e9 prescrit par un m\u00e9decin qualifi\u00e9 pour traiter une fracture stable, non d\u00e9plac\u00e9e, \u00e9tablie comme non consolid\u00e9e*, avec retard de consolidation, ou fracture aigu\u00eb avec un \u00e9cart de fracture de moins de 10 millim\u00e8tres (\u00e0 l’exclusion des fractures des vert\u00e8bres et du cr\u00e2ne). Tous les patients seront automatiquement inscrits au programme.<\/p>\n

Les patients doivent traiter leur fracture avec EXOGEN conform\u00e9ment aux instructions du produit, pendant au moins 120 jours et atteindre une adh\u00e9sion minimale d’au moins 90 %.<\/p>\n

\u00c9valuation<\/strong><\/p>\n

Pour \u00eatre admissible, votre m\u00e9decin prescripteur doit d\u00e9terminer que votre os n’a pas gu\u00e9ri ou n’a pas progress\u00e9 vers une consolidation osseuse. Le m\u00e9decin prescripteur doit fournir deux radiographies de l’os touch\u00e9, une avant l’utilisation d’EXOGEN et une autre prise apr\u00e8s 120 jours ou plus de traitement par EXOGEN, qui montre l’absence de consolidation osseuse.<\/p>\n

Le dispositif EXOGEN contient un moniteur interne d’utilisation par le patient qui enregistre la date, l’heure et la dur\u00e9e de chaque s\u00e9ance de traitement. Ce moniteur sera utilis\u00e9 par Bioventus pour confirmer que l’adh\u00e9sion au traitement est d’au moins 90 %.<\/p>\n

Exclusions<\/strong><\/p>\n