{"id":986,"date":"2021-10-08T12:05:09","date_gmt":"2021-10-08T12:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/exogen.com\/testimonial\/michael-gfeller\/"},"modified":"2025-08-11T04:37:06","modified_gmt":"2025-08-11T04:37:06","slug":"michael-gfeller","status":"publish","type":"testimonial","link":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/","title":{"rendered":"Michael Gfeller"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb269299&Prime;]<\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-450\" src=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Michael-Gfeller-2.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Michael-Gfeller-2.png 500w, https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Michael-Gfeller-2-300x162.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>Fracture de stress du tibia\/non consolid\u00e9e<br \/>\nEXOGEN aide un coureur actif \u00e0 reprendre la course<\/h3>\n<p><small>Ce t\u00e9moignage de patient est repr\u00e9sentatif d\u2019une indication approuv\u00e9e pour l\u2019utilisation du traitement EXOGEN au Canada. Cela peut ne pas \u00eatre repr\u00e9sentatif de l\u2019indication approuv\u00e9e par la FDA des \u00c9tats-Unis pour l\u2019utilisation du traitement EXOGEN aux \u00c9tats-Unis.<\/small><\/p>\n<p><strong>Situation :<\/strong><\/p>\n<p>Halifax, N.-\u00c9., Canada \u2014 En septembre 2019, Michael Gfeller se pr\u00e9parait \u00e0 participer \u00e0 la course de ses r\u00eaves en Suisse, le marathon de Jungfrau. Il s\u2019entra\u00eenait pour courir jusqu\u2019au sommet d\u2019une montagne.<\/p>\n<p>Kin\u00e9siologue de profession, Michael est passionn\u00e9 par la course de comp\u00e9tition et aide des athl\u00e8tes de fond \u00e0 atteindre leurs objectifs. Cependant, en mai 2018, \u00ab la douleur dans ma jambe est devenue si forte que j\u2019\u00e9tais incapable de quitter mon jardin \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p>Comme Michael l\u2019a d\u00e9crit, ce n\u2019\u00e9tait que le d\u00e9but de son parcours. Un coll\u00e8gue lui a recommand\u00e9 de passer une radiographie. Un examen de tomodensitom\u00e9trie en juillet a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019il avait subi une fracture de stress du tibia. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, Michael essayait de maintenir sa forme physique en faisant du v\u00e9lo et de la natation, mais m\u00eame cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 douloureux.<\/p>\n<p>On a prescrit \u00e0 Michael l\u2019utilisation d\u2019une orth\u00e8se de marche Aircast et de six \u00e0 huit semaines de repos. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 passer des examens d\u2019imagerie suppl\u00e9mentaires. Il n\u2019y avait aucune am\u00e9lioration, Michael a \u00e9t\u00e9 orient\u00e9 vers un chirurgien orthop\u00e9dique et on lui a conseill\u00e9 d\u2019utiliser des b\u00e9quilles.<\/p>\n<p>\u00ab Je pensais \u00eatre jeune et invincible \u00bb, a-t-il racont\u00e9. \u00ab J\u2019avais tellement envie de faire de l\u2019exercice que j\u2019avais l\u2019impression de faire marche arri\u00e8re. \u00bb En novembre, la derni\u00e8re tomodensitom\u00e9trie de Michael n\u2019a montr\u00e9 aucune preuve de gu\u00e9rison. \u00ab C\u2019\u00e9tait vraiment d\u00e9courageant. J\u2019ai eu l\u2019impression de gaspiller une saison enti\u00e8re d\u2019entra\u00eenement. \u00bb \u00ab C\u2019est un investissement qui en vaut la peine pour retrouver une vie normale. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Solution :<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s six mois sans progression, la conjointe de Michael lui a recommand\u00e9 de parler \u00e0 son m\u00e9decin d\u2019EXOGEN. En tant que physioth\u00e9rapeute, elle pensait que le dispositif pourrait aider, explique Michael. \u00ab Elle se concentre sur les donn\u00e9es m\u00e9dicales observ\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p><strong>R\u00e9ussite :<\/strong><\/p>\n<p>Michael a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser EXOGEN \u00e0 la fin du mois de novembre et n\u2019a pas manqu\u00e9 une journ\u00e9e de traitement jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il obtienne les r\u00e9sultats qu\u2019il esp\u00e9rait. En f\u00e9vrier 2019, Michael \u00e9tait gu\u00e9ri. \u00ab Je me suis conform\u00e9 au traitement \u00e0 100 % \u00bb, ajoute-t-il. \u00ab C\u2019\u00e9tait simple et facile. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Sur le plan \u00e9motionnel, c\u2019est assez difficile de devoir s\u2019appuyer sur d\u2019autres personnes. Ma femme a d\u00fb tondre la pelouse pendant toute la saison et j\u2019ai d\u00fb demander \u00e0 mon voisin de d\u00e9neiger l\u2019all\u00e9e en \u00e9change de quelques bi\u00e8res \u00bb, a-t-il plaisant\u00e9. \u00ab Devoir compter sur les autres plus qu\u2019on le voudrait, c\u2019est humiliant et d\u00e9courageant. \u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les bonnes nouvelles, Michael est retourn\u00e9 \u00e0 l\u2019entra\u00eenement. Il lui a fallu huit semaines pour pouvoir courir en continu sans marcher. En juin, il a couru 102 kilom\u00e8tres dans une course d\u2019endurance. \u00ab [EXOGEN] \u00e9tait le coup de pouce dont j\u2019avais besoin \u00bb, a-t-il dit. \u00ab C\u2019est un investissement qui en vaut la peine pour retrouver une vie normale. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Exclusion de responsabilit\u00e9 :<\/strong> Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s dans les t\u00e9moignages de patients repr\u00e9sentent l\u2019exp\u00e9rience pr\u00e9cise du patient et ne constituent pas un avis m\u00e9dical.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":988,"template":"","class_list":["post-986","testimonial","type-testimonial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page_category-ous-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Michael Gfeller | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michael Gfeller | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb269299&Prime;] Fracture de stress du tibia\/non consolid\u00e9e EXOGEN aide un coureur actif \u00e0 reprendre la course Ce t\u00e9moignage [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T04:37:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/\",\"name\":\"Michael Gfeller | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg?wsr\",\"datePublished\":\"2021-10-08T12:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T04:37:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg?wsr\",\"width\":734,\"height\":642},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/michael-gfeller\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonials\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/testimonial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Michael Gfeller\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System\",\"description\":\"Ultrasound Bone Healing System\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EXOGEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/purple-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/purple-logo.png\",\"width\":264,\"height\":100,\"caption\":\"EXOGEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exogen.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/exogenbonehealing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/exogenbonehealing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCP5jnVTUjZZKlr_b-mxr49w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michael Gfeller | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Michael Gfeller | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","og_description":"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb269299&Prime;] Fracture de stress du tibia\/non consolid\u00e9e EXOGEN aide un coureur actif \u00e0 reprendre la course Ce t\u00e9moignage [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/","og_site_name":"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/","article_modified_time":"2025-08-11T04:37:06+00:00","og_image":[{"width":734,"height":642,"url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/","url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/","name":"Michael Gfeller | EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg?wsr","datePublished":"2021-10-08T12:05:09+00:00","dateModified":"2025-08-11T04:37:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/BIOV_Resources_Testimonials_MichaelGfeller_gradient_img.jpg?wsr","width":734,"height":642},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/michael-gfeller\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonials","item":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/testimonial\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Michael Gfeller"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","name":"EXOGEN Ultrasound Bone Healing System","description":"Ultrasound Bone Healing System","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#organization","name":"EXOGEN","url":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/purple-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.exogen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/purple-logo.png","width":264,"height":100,"caption":"EXOGEN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exogenbonehealing\/","https:\/\/www.instagram.com\/exogenbonehealing\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP5jnVTUjZZKlr_b-mxr49w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonial"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exogen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}