Zátěžová zlomenina / pakloub tibie
Systém EXOGEN pomáhá aktivnímu běžci vrátit se do závodu

This patient testimonial is representative of an approved indication for use of EXOGEN in Canada. This may not be representative of a USA FDA-approved indication for use of EXOGEN in the United States.

Situace:

Halifax, N. S., Kanada – V září 2019 se Michael Gfeller připravoval na účast na závodě svých snů ve Švýcarsku – Jungfrau maratonu. Trénoval běh do kopce.

Michael, povoláním kinesiolog, miluje kompetitivní běh a vedení vytrvalostních atletů za jejich cíli. Ještě v květnu 2018 ho však podle jeho slov bolela noha
„tak silně, že jsem nemohl dojít ani na konec příjezdové cesty“.

Michael popsal, že toto byl pouze začátek jeho trápení. Kolega mu doporučil podstoupit RTG vyšetření. Nakonec v červenci CT sken odhalil zátěžovou zlomeninu tibie. Michael se v té době snažil udržovat svou kondici jízdou na kole a plaváním, ale i to postupně bylo příliš bolestivé.

Michaelovi byla předepsána vzduchová ortéza a šest až osm týdnů klidu. Poté byl odeslán na další zobrazovací vyšetření. Nedošlo k žádnému zlepšení, takže byl Michael odeslán k ortopedovi s doporučením používat berle.

„Myslel jsem, že jsem mladý a nepřemožitelný,“ řekl. „Nemohl jsem se dočkat, až budu zase moct trénovat. Připadalo mi, že se neposouvám dopředu, ale zpátky.“ Ani CT vyšetření v listopadu neodhalilo u Michaela žádné známky hojení. „To bylo skutečně demotivující. Cítil jsem se, jako kdybych ztratil celou tréninkovou sezónu.“
„Žít znovu naplno za tu investici stojí.“

Řešení:

Po šesti měsících bez pokroku doporučila Michaelovi manželka, aby se lékaře zeptal na systém EXOGEN. Sama je fyzioterapeutka a domnívala se, že by mu zařízení mohlo pomoct, vysvětlil Michael. „Zaměřuje se na vědecky podloženou medicínu.“

Úspěch:

Michael začal používat systém EXOGEN na konci listopadu a nevynechal žádné ošetření, dokud se nedostavily výsledky, ve které doufal. V únoru 2019 byl Michael zcela zdravý. „Dodržoval jsem léčbu na 100 %,“ řekl. „Bylo to jasné a jednoduché.“

„Když víte, že se musíte spoléhat na ostatní, je to velká emoční zátěž. Moje žena musela celou sezónu sekat trávník sama a soused mi za pivo odhazoval sníh z příjezdové cesty,“ vtipkuje. „Když se člověk musí spoléhat na jiné lidi více, než chce, donutí ho to k pokoře, ale zároveň ho to demotivuje.“

Když zjistil tu dobrou novinu, mohl se Michael vrátit k tréninku. Trvalo mu 8 týdnů, než byl schopen běžet bez přestávek na pomalejší chůzi. V červnu už uběhl 102 kilometrů ve vytrvalostním trailovém závodě.

„[EXOGEN] byl přesně ten impuls, který jsem potřeboval,“ řekl. „Žít znovu naplno za tu investici stojí.“

Summary of Indications for Use

The EXOGEN Ultrasound Bone Healing System is indicated for the non-invasive treatment of established nonunions* excluding skull and vertebra. The EXOGEN device has also been reported as effective as an adjunctive non-invasive treatment of established nonunions in patients:

  • With internal or external fracture fixation hardware present. EXOGEN cannot penetrate metal and therefore should not be applied directly over hardware.
  • Undergoing treatment for infection at the fracture site. EXOGEN is not intended to treat the infection.
  • Believed to have diminished bone quality. EXOGEN is not intended to treat diminished bone quality.

In addition, EXOGEN is indicated for accelerating the time to a healed fracture for fresh, closed, posteriorly displaced distal radius fractures and fresh, closed or Grade I open tibial diaphysis fractures in skeletally mature individuals when these fractures are orthopedically managed by closed reduction and cast immobilization.

There are no known contraindications for the EXOGEN device. Safety and effectiveness have not been established for individuals lacking skeletal maturity, pregnant or nursing women, patients with cardiac pacemakers, on fractures due to bone cancer, or on patients with poor blood circulation or clotting problems. Some patients may be sensitive to the ultrasound gel.

*A nonunion is considered to be established when the fracture site shows no visibly progressive signs of healing.

Full prescribing information can be found in product labelling, at EXOGEN.com, or by calling Customer Service at 1-800-836-4080.